Kérlek mondd, hogy neked se volt Pro7-ed, ezért végigszenvedted a rettegett Balázsi Panka sztájlban íródott Oscart! Nekem nem kell mondanom, azt hiszem az első mondatom már magyarázatként szolgált a minőség/telenség/re.

Ha valaki Kate Winsletre nézve közli, hogy Yves Saint Laurent ruha és cipő is van rajta, annak talán meglepő volt a gála eredménye. Azt se, értettem túlzottan, hogy Valentino (akinek imádom a ruhakölteményeit!) mit is keresett a vörös szőnyegen, sem azt, hogy Pankának miért nem esett le, hogy Reese Witherspoon idén nem jelenhet meg Ryan Phillippe-vel, é miért a másik szövegelőnek kellett kijavítania.

Tudom, rossz helyen vagyok, nem kritizálnom kellene, ez most nem egy film véleményezése, de úgy érzem magam, mert igazán csodásra sikeredett az idei díjkiosztó, Hugh Jackman jó kis mókamesternek bizonyult.

A háttérben szóló Rekviem egy álomért főcímét letöltheted az alábbi linkre kattintva

Nade térjünk a tárgyra, nyilván kíváncsiak vagytok, milyen szavakkal illette Heatht az őt bemutató Kevin Kline, aki a Hal neve Vandáért kapott anno Oscart.

"A tavalyi filmtermés talán legfelejthetetlenebb figurája egy elkenődött bohócmaszk-arcú férfié, aki kidugta a fejét egy száguldó rendőrautóból, és felnevetett az éjszakai szélben Gotham city utcáin. A sötét lovag Joereként a vad, leleményes játékú önfeledten alakító Heath Ledger mindenkit izgalomban tartott. Lélegzetvisszafojtva vártuk, mi jöhet még ezután. Ez egy olyan alakítás volt, amely tökéletesen jellemezte őt. Eredeti és maradandó örökséget hagyott maga után. Ezzel, és korábbi szerepeivel egyaránt. Szép munka volt Heath!"

A felkonferálás után legalább annyira egyértelmű volt, hogy Heath kapja a díjat, mint Danny Boyle és a Slumdog Millionaire győzelme, miután a rendező fél Indiát magávalhozva érkezett a Kodak Theatre-be.

Fogadásokat tehét nem érte meg kötni, legfeljebb azért, hogy megtippeljük, vajon a sminkmester vagy Hans Zimmer mond könnyes köszönetet az aranybábuért. Ám találgatásaink szombatig tarthattak, amikoris Kim Ledger hivatalos közleménybe adta, hogy ő veszi majd át a díjat, amit Matildának ajándékoznak, aki 18 éves korában eldöntheti majd, mit kezd vele: megtartja vagy visszaadja az Akadémiának.

Tehát abszolút nem lepődtünk meg, mikor Kim, Sally Bell (Heath anyukája) és Kate (nővére, nem húga) jelentek meg a színpadon, mire odaértak, már állva ünnepelt a tömeg. (Mind a tapsolások, mind a köszönőszöveg közben nagy sztárok szomorú arcát mutatták.)

Kim: "Csodálatos emberek között lehetünk. Szeretnénk az Akadémiának köszönetet mondani, hogy fiunk remek munkáját értékelték. (Kate Winslet könnyes szeme) A stúdiónak és Christopher Nolan, rendezőnek, (Brad Pitt gondolkodó tekintete) hogy engedték a kreativitását kibontakozni Joer szerepében. Ügynökében és mentorának köszönjük. Ez az a nap, amikor Heath minden kívánsága valóra vált, hiszen a legmagasabb fokon értékelték."

Sally: "Úgy döntöttünk, hogy ma este inkább ünnepelünk, és annak örülünk, amit elért." (Anne Hathaway sír)

Kate: "Tudtuk, hogy ez a Joker szerep igazán különleges volt és még arról is beszéltünk, hogy talán ezzel itt leszel ma este. Büszkén vesszük át ezt a díjat gyönyörű kislányod, Matilda nevében. Köszönjük."

Csodálatos Heath-ünk valószínűleg utolsó díját vette át, amivel a Föld második embere lett, akit halála után választottak Oscar győztesnek. Peter Finch 1976-ban vehette volna át a díjat a Hálózatért, James Dean két jelöléséből azonban egyet sem sikerült megvalósítania. Itt már nem számítanak a szavak: GRATULÁLUNK és tiszta szívünkből örülünk!

a fordítás az RTL-Klub munkája

további díjazottak:

Legjobb film:
Gettó milliomos
Benjamin Button különös élete
Milk
Frost/Nixon
A felolvasó

Legjobb rendező:
Danny Boyle (Gettó milliomos)
David Fincher (Benjamin Button különös élete)
Ron Howard (Frost/Nixon)
Gus Van Sant (Milk)
Stephen Daldry (A felolvasó)

Legjobb férfi főszereplő:
Sean Penn (Milk)
Mickey Rourke (A pankrátor)
Frank Langella (Frost/Nixon)
Brad Pitt (Benjamin Button különös élete)
Richard Jenkins (A látogató)

Legjobb női főszereplő:
Kate Winslet (A felolvasó)
Meryl Streep (Kétely)
Anne Hathaway (Rachel Getting Married)
Angelina Jolie (Elcserélt életek)
Melissa Leo (Frozen River)

Legjobb férfi mellékszereplő:
Heath Ledger (A sötét lovag)
Josh Brolin (Milk)
Robert Downey Jr. (Trópusi vihar)
Phillip Seymour Hoffman (Kétely)
Michael Shannon (A szabadság útja)

Legjobb női mellékszereplő:
Penélope Cruz (Vicky Cristina Barcelona)
Viola Davis (Kétely)
Amy Adams (Kétely)
Taraji P. Henson (Benjamin Button különös élete)
Marisa Tomei (A pankrátor)

Legjobb forgatókönyv:
Courtney Hunt (Frozen River)
Mike Leigh (Hajrá boldogság!)
Martin McDonagh (Erőszakik)
Dustin Lance Black (Milk)
Andrew Stanton and Jim Reardon (WALL•E)

Legjobb adaptált forgatókönyv:
Eric Roth & Robin Swicord (Benjamin Button különös élete)
John Patrick Shanley (Kétely)
Peter Morgan (Frost/Nixon)
David Hare (A felolvasó)
Simon Beaufoy (Gettó milliomos)

Legjobb animációs film:
WALL-E
Kung Fu Panda
Volt

Legjobb idegen nyelvű film:
Entre les murs (Laurent Cantet, Franciaország)
Libanoni keringő (Ari Folman, Izrael)
Revanche (Gotz Spielmann, Ausztria)
A Baader Meinhof csoport (Uli Edel, Németország)
Departures (Yojiro Takita, Japán)

Legjobb dokumentumfilm:
The Betrayal (Nerakhoon) (Ellen Kuras és Thavisouk Phrasavath)
Encounters at the End of the World (Werner Herzog és Henry Kaiser)
The Garden (Scott Hamilton Kennedy)
Man on Wire (James Marsh és Simon Chinn)
Trouble the Water (Tia Lessin)

Legjobb vágás:
Benjamin Button különös élete
A sötét lovag
Frost/Nixon
Milk
Gettó milliomos

Legjobb operatőr:
Tom Stern (Elcserélt életek)
Claudio Miranda (Benjamin Button különös élete)
Wally Pfister (A sötét lovag)
Chris Menges és Roger Deakins (A felolvasó)
Anthony Dod Mantle (Gettó milliomos)

Legjobb rövidfilm:
Auf der Strecke (On the Line) (Reto Caffi)
Manon on the Asphalt (Elizabeth Marre és Olivier Pont)
New Boy (Steph Green és Tamara Anghie)
The Pig (Tivi Magnusson és Dorte Hogh)
Spielzeugland (Toyland) (Jochen Alexander Freydank)

Legjobb rövid dokumentumfilm:
The Conscience of Nhem En
The Final Inch
Smile Pinki
The Witness - From The Balcony of Room 306

Legjobb animációs rövidfilm:
La Maison en Petits Cubes (Kunio Kato)
Lavatory - Lovestory (Konstantin Bronzit)
Oktapodi (Emud Mokhberi és Thierry Marchand)
Presto (Doug Sweetland)
This Way Up (Alan Smith és Adam Foulkes)

Legjobb filmzene:
Alexandre Desplat (Benjamin Button különös élete)
James Newton Howard (Defiance)
Danny Elfman (Milk)
A.R. Rahman (Gettó milliomos)
Thomas Newman (WALL-E)

Legjobb betétdal:
Down to Earth (WALL-E)
Jai Ho (Gettó milliomos)
O Saya (Gettó milliomos)

Legjobb látványterv:
Benjamin Button különös élete
Elcserélt életek
A hercegnő
A szabadság útjai
A sötét lovag

Legjobb hang:
A sötét lovag
Vasember
Gettó milliomos
WALL-E
Wanted

Legjobb hangvágás:
Benjamin Button különös élete
A sötét lovag
Gettó milliomos
WALL-E
Wanted

Legjobb kosztüm:
Ausztrália
Benjamin Button különös élete
A hercegnő
Milk
A szabadság útjai

Legjobb smink:
Benjamin Button különös élete
A sötét lovag
Hellboy II: Az aranyhadsereg

Legjobb vizuális effektusok:
Benjamin Button különös élete
A sötét lovag
Vasember