Nézzük csak, hogyan reagáltak a kollégák a spekulációra, a Total Filmnek adott interjújában, miszerint Heath-t teljesen kimerítette a közelgő A sötét lovag című filmben játszott szerepe:

Christian Bale (Batman): "Heath alakítása kurvára fantasztikus. Akár csak a munka vele. Ismerem őt. Nagyon király csapat volt. Csodálatos ember. Fantasztikus valaki olyas valakivel dolgozni, aki annyira belemerül a dolgokba, mint ő.. belemerült.. Remélem, ezzel a filmmel megünnepelhetjük munkásságát."

Emma Thomas (producer): "Heath tényleg rettentően tehetséges volt, és nagyon jó pasi. Ezzel a szereppel- nagyon komoly színésszé vált- csodálkoznék, ha olyan emberré vált volna, akiben örökké ott lakozik majd a karaktere. Nem, egyálatán nem. Bámulatos volt, abban, hogy teljesen be tudott gerjedni, de ki is tudta kapcsolni magát."

Christian Bale (Batman): "Az emberek szeretnek arról beszélni, hogy a színészek örökre benne ragadnak a karakterükben, de ez teljesen valószínűtlen 7 hónapon keresztül. Azt teszed, ami a megfelelő, ami szükséges."

Emma Thomas (producer): "Reméljük, a film igazságos lesz vele. Büszkék vagyunk rá, kiváltságnak tekintjük, hogy együtt dolgozhattunk vele. Azt pedig nem hiszem, hogy a szerepe befolyásolta volna."

Christian Bale (Batman): "Nem az én feladatom, hogy elmondjam mindenkinek, vagy betekintést engedjek mindazokba, amit tudok. De az ösztöneim azt súgják, hogy a feltételezés, hogy Heath-t zavarta, hogy Jokert játssza, meglehetősen nevetséges.

Heath olyan valaki volt, mint én magam, beleélte magát a karakterébe. Ez nem egy szokatlan dolog. Ahogy vele dolgoztam és megismertem őt, úgy gondolom, ez számára sem volt szokatlan, egyáltalán nem."

Christopher Nolan (rendező): "Teljességgel csodálatos volt Heath-szel dolgozni. Nagyon, nagyon izgatott vagyok, hogy az emberek látják majd az alakítását. Azt hiszem vitt valami kedves hihetetlenséget a filmbe. Én csak nagyon, nagyon lelkes vagyok, hogy az emberek majd nézik a filmet, és élvezik."

saját nyögvelnyelős fordítás